Ich seh’s ja ein, ich bin spät dran für die laufende Challenge bei den Daring Cardmakers. Und dabei hat Zuzana so schöne Farben ausgesucht!

Tja, lange ist es nun wirklich nicht mehr hin, bis wir die erste Kerze anzünden dürfen. Ich habe gestern endlich meine diesjährige Weihnachtskartenproduktion in Angriff genommen und dabei jede Menge Papierstreifen an Abfall produziert. Abfall? Nein, bei Stemplers natürlich nicht! Stattdessen kamen mir die Streifchen gerade recht für die Challenge, die Mirjam sich diese Woche für die Daring Cardmakers ausgedacht hat: Papierweberei.

Well, not long now until the lighting of that first candle. Yesterday I finally started on this year’s christmas cards and produced lots of strip-shaped rubbish along the way. Rubbish? No, never ever for a crafter! Instead the strips came just handy for Miri’s Daring Cardmakers challenge this week: let’s weave.

…aber das heißt ja nicht, dass deshalb niemand mehr Geburtstag hat. Deshalb möchten wir bei den Daring Cardmakers diese Woche gleich zwei Projekte von euch sehen: ein weihnachtliches und ein nicht-weihnachtliches. Aber für beide sollt ihr eure Weihnachtsvorräte benutzen!

Wir haben diese Woche wieder einen Sponsor: Funky Hand hat uns gleich mit zwei Sets digitaler Weihnachtspapiere versorgt. Und die könnt ihr auch gewinnen. Wie es geht findet ihr auf dem Daring Cardmakers Blog.

Set „Sleigh Ride“

Set „Silent Night“ – eine kleine Verpackung für eine Ikea-Geschenkkarte

Christmas is approaching fast – but that doesn’t mean there’s no birthdays any more. Therefore the Daring Cardmakers ask you for two projects this week: one christmassy and one non-christmassy. But we want you to use your christmas-stash for both.

And we have a sponsor again this week: Funky Hand generously provided us with two sets of digital christmas papers and you can win them both! For details take a look at the Daring Cardmakers Blog.

My non-christmassy project is a little gift-wrap to contain an Ikea-giftcard.

Das Meer ist diese Woche bei Take a Word gefragt.

This week’s challenge at Take a Word is the sea.

Eine Karte für einen jungen Menschen ist diese Woche bei den Daring Cardmakers gefragt – gar kein „Kinderspiel“ für mich! Kathy brachte mich dann auf die Idee des Piratenmotivs und auf meinem Schreibtisch liegt schon sehr lange das Muster für die Karte mit dem „Winker“.

zusammengefaltet:

Wenn man die Karte auseinanderzieht, winkt oben die Piratenfahne heraus:

A card for a young person is this week’s challenge by the daring cardmakers. Not at all „childs play“ for me. Luckily Kathy inspired me to use a pirates motive and I’ve had an example of the card with the flip-up-winky-bit on my desk for ages. The card folds up into a flat square but if you straighten it, the jolly roger flag pops out at the top.

Paper Piecing ist das aktuelle Thema bei der Fashionable Stamping Challenge. Das hier war einer meiner allerersten Versuche in der Richtung. Ich hatte für die Gäste eines Krimidinners Notizbücher gebastelt, die gleichzeitig auch als Platzkarten und als kleines „Mitnehmsel“ gedient haben.

Innen war ein Block mit Post-its für Notizen zur „Beweisführung“:

Und so sah die Rückseite aus:

Paper piecing is the current Fashionable Stamping Challenge. This was one of my very first attempts at this kind of thing. I made little notebooks for the guests of a murder-mystery-dinner which also served as placecards and a little souvenir. On the inside each little book hade some sticky-notes for keeping track of the „evidence“.

Aufregende Zeiten: die Daring Cardmakers haben mich eingeladen für die nächsten zwei Monate als Gastdesignerin in ihr Team einzusteigen. Wow! Es ist schon sehr spannend mal einen Blick hinter die Kulissen einer wöchentlichen Challenge blicken zu können. Mal gucken, wie ich es hinbekomme, wirklich jede Woche eine Karte abzuliefern… Diese Woche gibt es eine Farbchallenge, die geforderte Zusammenstellung findet ihr hier. Und hier ist nun meine erste Karte als zeitweiliges Mitglied des Designteams.

Exiting Times: the Daring Cardmakers have invited me to play along as a guest designer with their team for the next two months. Wow! It’s very interesting to take a look behind the scenes of a weekly challenge. I’ll have to wait and see how I’m going to manage actually making a card every single week… This week we have a colour-combo-challenge going on, you can see the given colours here. So this is my first card as a temporary designteam-member.

Eine Hochzeitskarte war neulich gefragt und weil ich ausnahmsweise mal gleich mehrere Ideen hatte, habe ich mich nach Beratung durch eine kompetente Kollegin für eine Wasserfallkarte entschieden.

Ein bisschen Paper-Patch habe ich dabei gemacht – was für eine Heidenschnippelei! Aber damit qualifiziert sich die Karte für die aktuelle Challenge bei den Daring Cardmakers:

Und maskiert habe ich auch. Das ist gerade bei der Fashionable Stamping Challenge gefragt:

Nochmal Paper-Patch:

Ein kleiner Blick auf die „Technik“:

Simon Says Stamp wird drei Jahre alt und hat sich deshalb diese Woche Geburtstagskarten gewünscht. Diese Schiebekarte hier fand ich von der Idee wirklich toll – ich hätte mich allerdings vielleicht für einen etwas weniger knalligen Umschlag entscheiden können…

Simon Says Stamp is turning three and has therefore asked us to show some Birthday cards. I really like the idea of this card with its hidden  compartment – but maybe I could have chosen a somewhat less… bright… color for the little envelope…

Motive „rund ums Nähen“ sind diese Woche bei Think Monday – Think ATC gefragt.