Guckt mal!
Ich hab ein „Badge“ gekriegt! Der Schokokäfer hat wohl einen bleibenden Eindruck hinterlassen…
Look! I got a badge! The chocolate-bug has left quite an impression it seems…
Ich hab ein „Badge“ gekriegt! Der Schokokäfer hat wohl einen bleibenden Eindruck hinterlassen…
Look! I got a badge! The chocolate-bug has left quite an impression it seems…
…und granatenstark. Aber bei The Octopode Factory Friday sind heute Grautöne gefragt. Eine meiner Lieblingsdisziplinen. Dieses ATC habe ich für eine True Colours-Tauschrunde gemacht.

This week’s challenge at The Octopode Factory Friday is „shades of grey“ – a favorite of mine. I made this ATC for a True Colours-Swap.
Königliches ist diese Woche bei Take a Word gefragt. Und eines hat uns Lizzy wohl klar gemacht: es braucht mehr als eine Krone um eine Königin zu sein. Alle Königinnen sind in „moo“-Größe (2,8 x 7,1 cm).

„Regal“ is this week’s challenge at Take a Word. And Lizzy surely has made one point: it’s not the crown that makes the queen. All queens are moo-sized. The text translates „noblesse oblige“ – which sort of isn’t a translation, because it’s french, but I’m sure you understand this one.
Okay, ein bisschen fies ist das hier schon. Dafür passt es aber zum aktuellen Thema der Fashionable Stamping Challenges: Schmetterlinge und/oder Käfer.
Okay, I admit, that this one is somewhat off-putting. But I liked the idea of letting my „choc of the week“ meet the current theme of fashionable stamping challenges: butterflies and/or bugs.
Motive „rund ums Nähen“ sind diese Woche bei Think Monday – Think ATC gefragt.
„Shabby“ ist die Herausforderung der Woche bei Everybody Art Challenge. Ich finde, dass die Farben dieser Staffeleikarte gut zum Thema passen. Den Hintergrund habe ich in Resisttechnik selbst gemacht – und bin ausgesprochen stolz darauf.
„Shabby“ things are called for at Everybody Art Challenge this week. I think these colors match the theme quite well. I did the background in resist-technique all from scratch – and I’m ever so proud of that.
Das ist das Thema der Woche bei Think Monday – Think ATC. Hier meine letzten beiden 2011er ATCs zu diesem Thema.
My last two Hallowe’en related ATCs for this year, for Think Monday – Think ATC. The text on the upper card translates „Are you ready?“
Schwarz-weiß ist das aktuelle Thema bei Take a Word und bei Think Monday – Think ATC sind unter anderem gerade Mumien gefragt.

Black and white are called for at Take a Word and one theme at Think Monday – Think ATC is mummies. The text translates „That explains quite a few things.“
Bei The Octopode Factory Friday sind diese Woche Häuser gefragt. Und das tolle Spukhaus von Katzelkraft hat es mir wirklich angetan.
The current Octopode Factory Friday challenge is „houses“. And I’m definitely in love with that haunted house by Katzelkraft.