Schoko der Woche

Dieses Schmachterchen hat mich die letzte Woche über aufrecht gehalten: nicht aufregend aber unterhaltsam und es gibt dankenswerterweise kein flächendeckendes Happy End für alle. Und mal ganz ehrlich: verglichen mit diesen Mädels ist mein Schokoladenkonsum mal echt sparsam! Die Fortsetzung heißt „The Chocolate Lovers‘ Diet“ was für mich nach einem Widerspruch in sich klingt – aber ich denke die wird auch noch sein müssen…
Und schon wieder Werbung! Neben schier unerschöpflichen Leckereien der schokoladigen Art für dieser Laden auch meine englischen Lieblingschips: Tyrell’s. Und sie haben sogar Pralinen, die Millefeuille heißen! Ich konnte es kaum fassen: appetitliche weiße Valrhona-Schokolade gefüllt mit französischen Crepes – klingt für mich nach einem absoluten Traum, leider sind aber auch noch Nüsse drin und so konnte ich diesen Traum leider nicht probieren – *seufz*



Advertisement again! Not only does this shop offer an abundancy of chocolatey pleasures but it also sells my favourite english crisps: Tyrell’s. And they also do chocolates that are called millefeuille! I could hardly believe it: mouth-watering whit Valrhona-chocolate filled with french crepes – it sounds like a dream to me, but unfortunately they also contain nuts and so this dream wasn’t meant to be mine – *sigh* The text on the middle picture translates something like: „Chocolate is Edible Happiness.“
Fällt diese Woche leider aus. Kein Strom – kein Scanner! Und Momentan auch weder Muße noch Muse.
Sorry, no chocolate today. No electricity – no scanner! And neither leisure nor muse at the moment, either.
Sehr empfehlenswert – die Form zum Gießen der Schokoladentafeln ist nämlich gleich dabei. Eine seit mindestens 15 Jahren bitterlich vermisste Lieblingssorte habe ich schon wiederbelebt: weiße Schokolade mit gesalzenen Erdnüssen – himmlisch!
Highly recommendable: this books comes with a mold to make your own chocolate bars. I have already recreated an old favourite that hasn’t been available in shops for at least these past 15 years: white chocolate with salted peanuts – divine!