Under the weather
So heißt die aktuelle Challenge bei den Daring Cardmakers. Leo übersetzt diesen Ausdruck mit „nicht ganz auf der Höhe“ – es geht also um Karten zur Aufheiterung bzw. Genesung, die zugleich aber auch noch einen Bezug zum Thema Wetter haben. Was würde da besser passen, als das tolle schmollende Banksy-Mädchen mit dem Regenschirm?
This week’s challenge at the Daring Cardmakers‘ is to make a get well card that is also weather themed. What motive could be better suited than the lovely pouting Banksy-girl with the umbrella.
Text translates: When life is being cr*p: add some glitter.
Ja, der Glitter ist da – natürlich will er sich nicht so gerne fotografieren lassen.
Yes, the glitter is there – but of course it doesn’t like to be photographed.
Comments (0) Keine Kommentare»
